Jahresbericht 2025

Wir möchten unserem langjährigen Partner, dem Hilfswerk für Heim- und Straßenkinder Burkina Faso, unseren tiefen und aufrichtigen Dank aussprechen. Ihre unerschütterliche Unterstützung, die Sie uns Jahr für Jahr entgegenbringen, ist die treibende Kraft, die dieses umfangreiche Bildungs- und Sozialprojekt ermöglicht. Dank Ihres Vertrauens profitieren diese Kinder von einem schützenden und strukturierenden Umfeld, das ihre Zukunftsperspektiven verändert.

Zu Beginn des Schuljahres 2025/2026 wohnen 20 Kinder (20 Kinder im Vorjahr), zwischen 10 und 19 Jahren im Heim. 9 Kinder (7 Kinder im Vorjahr) besuchen die Schule Maurice Lack und 1 Kind (3 Kinder im Vorjahr) geht ins Lyceé de L’Alliance Chrétienne (LAC). 10 Kinder besuchen verschiedene höhere Schulen in der Umgebung.

Unter den extern lebenden Kindern und Jugendlichen besuchen 8 Kinder zwischen 10 und 19 Jahren öffentliche Schulen und Ausbildungszentren.

1 Jugendlicher, 19-jährig besucht das Ausbildungszentrum für Feinmechanik in Ziniaré.

1 Jugendlicher, 26-jährig, studiert an der Universität Virtuelle de Karpala in Ouagadougou.

1 Jugendlicher, 22-jährig steht in seiner zweiten Ausbildung für Landwirtschaft.

Im September 2025 werden Ulrich Xavier Ouedraogo, geb. 2016 und Serge Zemba, geb. 2015 in die Béog-Neeré Familie aufgenommen. Serge ist der Sohn unseres früheren Tageswächter.

Anfang des neuen Schuljahrs 2025/2026 haben 10 Jugendliche den schützenden Rahmen des Heims verlassen. Sie werden, wenn immer möglich, weiterhin durch uns betreut und begleitet.

• Alain Tassembedo geb. 2005 lebte 10 Jahre im Heim und hat seine Ausbildung zum Feinmechaniker 2025 erfolgreich abgeschlossen. Er kehrte zurück in seine Familie.
• Parfait Ouedraogo, geb. 2007 verbrachte 8 Jahre seines Lebens in der Gemeinschaft von Béog-Neeré. Nach den Ferien im Dezember 2024 kehrte er trotz Versuche der Heimleitung nicht mehr ins Heim zurück. Die letzte Nachricht kommt von seinem Onkel, der die Leitung des Heims informiert, dass Parfait sich ins Ausland abgesetzt habe, um in den Goldmienen zu arbeiten.
• Razac Adboul Sawadogo, geb. 2007 kam 2014 ins Heim. Er wurde in Goudy zum Schweisser ausgebildet. Nach seinem Abschluss kehrte er zurück ins Heim. Er ist verbotenerweise über die Umfassungsmauer geklettert und sitzt seither wegen einem Einbruch in ein Geldgeschäft, das er mit Jugendlichen von ausserhalb verübt hat, im Gefängnis.
• Kévin Compaoré, geb. 2008, erhielt seit 2014 die ungeteilte Aufmerksamkeit aller involvierten Personen des Heims. Im November 2025 sitzt er wegen Diebstahls eines Mobiltelefons im Gefängnis. Er ist aus dem «Familienhaus» geflohen und niemand weiss, wo er sich aufhält.

Im Jahr 2020 wurde die Umzäunungsmauern um 70 cm erhöht, was einige Jugendlichen nicht daran hindert, bei Nacht und Nebel über die Mauern zu klettern um Fussballspiele oder Filme zu konsumieren. Auch klettern Jugendliche von Ausserhalb über die Mauern und verursachen Schäden im Garten und an Einrichtungen im zweiten Innenhof. Es müssen Massnamen ergriffen werden. Die Leitung in Burkina macht sich konkrete Überlegungen, wie diesem Problem zu begegnen ist.

Unser Verein kommt im Jahr 2025/2026 für 30 Kinder und Jugendlichen (im Vorjahr 36) auf. Seit Bestehen von Béog-Neeré im Jahr 1995 durften wir 155 Kindern ein Heim bieten und ihnen eine gute Erziehung und Schulung angedeihen lassen.

Amidou Barry, geb. 2003 heiratet am 5. und 6. April 2025 seine Verlobte Habiba Diallo. Erhat nun eine eigene Werkstatt.

Am 19. Juli 2025 werden Salim Barry, geb. 2004, Alfred Kabore, geb. 2003, Julien Ouedraogo, geb. 2002, Maxime Ouedraogo, geb. 2004 und Sidwaoga Ziwaga, geb. 2003 mit einem gelungenen grossen Fest vom Heim verabschiedet. Sie wurden zwischen 15 und 17 Jahren durch den Verein für Heim- und Strassenkinder betreut. Ebenfalls ins Berufsleben entlassen wurde Stéphane Nanamé, geb. 2005. Diese 6 Jugendlichen haben alle einen Berufsabschluss in der Tasche. Über viele Jahre hinweg haben wir diese jungen Menschen begleitet, kennen und lieben gelernt. Ein Wehrmutstropfen bleibt zurück. Diese Jugendlichen haben ihre Lehren und Studien erfolgreich abgeschlossen, aber nicht alle finden eineAnstellung. Wir werden weiter mit ihnen in Kontakt stehen.

Krankheiten der internen Kinder
2025 erkranken 16 von 20 Kindern an verschiedenen Krankheiten. 7 Kinder müssen hospitalisiert werden und 9 Kinder können auf der Krankenstation von Béog-Neeré gepflegt werden. 11 Kinder durchlaufen eine Malariaerkrankung wobei ein Schüler an einer sehr schweren Form leidet. Verschiedene Krankheiten wie Kopf-, Bauch- und Halsschmerzen, Fieber, Hautausschläge, Verstauchungen und ein Fall von Mumpf werden erfolgreich behandelt. Bei einem Kind wird eine Anomalie des Harnleiters festgestellt, worauf es imKrankenhaus bleiben musste. Ein Kind zog sich Verbrennungen am Fuss zu. Im Laufe des Jahres werden an 8 Kindern in der Klinik ERAS eine Zahnsteinentfernung vorgenommen. 5 Schüler müssen Kariesbehandlungen über sich ergehen lassen.

Personelles
Der Vorstand von Kiswendsida, mit Joanny Tapsoba als Präsident, Béatrice Monné als Quästorin sowie Solange Tessambédo als Sekretärin, sind für einen reibungslosen Betrieb im Heim besorgt. Solange Tassembédo arbeitet weiterhin im Heim als Direktorin in einem 100 % Pensum. Für das Zentrum arbeiten 10 Personen in einer Vollanstellung und 2 Personen in einem Teilzeitverhältnis. Sie alle stehen auf unserer Lohnliste. Einzelne kleinere Mandate werden das ganze Jahr über an geeignete Personen vergeben.

Am 27. Juni 2026 erleidet Pascal Ouiya, Nachtwächter einen Hirnschlag.

Frau Solange Tassembedo bricht sich am 13. September den Arm.

Ende Jahr, am 28. Dezember 2025 stirbt Job Kanab, unser langjähriger Sekretär an einer Grippe. Es ist ein schwerer Verlust für alle Beteiligten.

Austritte: 3 Personen

• Ouiya Pascal, Nachtwächter und Verantwortlicher für alle Wächter, wurde im April 2026 gekündigt
• Pindgbamba Tapsoba, Vertreter für Pascal Ouiya ist nicht tragbar und wird nach der Probezeit nicht länger beschäftigt.
• Zemba Denis, seit 2020 2. Nachtwächter erscheint seit August 2025 nicht mehr zum Dienst. Er verlässt seine Frau und seine 3 Kinder und wurde nicht mehr gesehen.

Die Aufgaben der Wächter wird einer professionellen Sicherheitsfirma übertragen.

Im Laufe des Jahres werden für das Personal von externen Fachkräften verschiedene Schulungen durchgeführt. Zum Beispiel: Kommunikation im beruflichen Umfeld sowie die Optimierung der Verwaltung und administrative Organisation zur Verbesserung der internen Steuerung. Am Ende jedes Kurses gibt es Zertifikate.

Hygiene
Wie jedes Jahr werden die Kinder in die einfachsten Hygienemassnahmen eingeführt. Das Händewaschen sowie der Gebrauch von Moskitonetzen werden im Beisein aller Kinder geübt. Zwei Mal am Tag müssen alle Kinder und Jugendliche duschen. Jeden Samstag waschen die kleineren Kinder unter der Obhut einer Köchin ihre Kleider und die Jugendlichen erledigen diese Arbeit selbstständig.

Unser eingezäuntes Gelände ist in etwa zwei gleich grosse Flächen geteilt.

• Im 1. Hof stehen die Schlafräume, das Sekretariatsgebäude, die Küche, zwei Paillottes, WC’s, Duschen und die Schule Maurice Lack. Hier befindet sich auch der handbetriebene Brunnen.
• Im 2. Hof steht das Magazin, der Hühnerstall und der zurzeit immer noch ungenutzte Schweinestall. Der solarbetriebene Brunnen befindet sich neben dem Gemüsegarten, der mit einem Zaun vom Rest abgetrennt ist. Der Gemüsegarten nimmt etwa ein Drittel des zweiten Hofes ein.

Garten- und Feldarbeit
Die Arbeiten im Gemüsegarten beginnen bereits Anfang des Jahres mit dem herrichten der Beete, auf denen verschiedenes Gemüse gesät oder gesteckt wird. Der Gemüsegarten verwandelt sich in kurzer Zeit in eine grüne Oase. 7 verschiedene Gemüsesorten wurden angepflanzt und laufend für den Eigengebrauch geerntet.

Die Feldarbeiten auf den Anbauflächen beginnt mit der Regenzeit im September. Unter der Leitung von Richard Kafando jäten, pflügen und sähen die Kinder. Bohnen-, Erdnuss- und Maiskörner werden in die gerodeten und gut vorbereiteten Flächen gesteckt. Das Ernten der Feldfrüchte erfüllt die Kinder mit Freude und Genugtuung. 9 Kg Mais, 39 Kg Erdnüsse, 35 kg Bohnen und 6 Kg Moog-Been Bohnen sind das stolze Ergebnis der harten Arbeit.

Kompostgrube
Wie jedes Jahr sammeln die Kinder im Dezember auf dem ganzen Gelände alles Verwertbare für die Herstellung von Kompost. Der wird mit Mist und Asche angesetzt und mit Wasser getränkt. Danach lässt man ihn reifen. Verwendung findet er im ganzen Garten.

Aufforstung und Pflege der Bäume
Die Kinder pflegen ihre Bäume selbstständig. Nur während den Ferien werden sie durch den Tageswächter mit dem nötigen Nass versehen. Die Bäume der Kinder stehen im 2. Hof oder im Gemüsegarten.

Dieses Jahr fallen 9 Guava-, 5 Mango-, 1 Zimtapfelbaum und ein Tangelo den Termiten zum Opfer. Die gefrässigen Tiere vernichten leider auch den symbolträchtigen Baobab von Marianne und Hans Theurer. Eine gross angelegten Aufforstungsaktion des Staates bescheren dem Heim 45 neue Bäume, die auf dem Gelände des Zentrums und in dessen unmittelbaren Umgebung gepflanzt wurden.

Hühnerhof
2025 stolziert 1 Hahn im geschlossenen Hühnerstall umher. 11 Hühner mit ihren 4 Küken leisteten ihm Gesellschaft. Die Tiere werden mit grosser Freude von den Kindern versorgt.

Sommercamp, Feriencamp, Camp vacance
Bereits konnte das 8 Sommercamp durchgeführt werden, das auf je 2 Mal 3 Wochen verteilt wurde. Der erste Teil findet zu Beginn der Sommerferien und der zweite Teil vor Beginn des neuen Schuljahres statt. 17. Jugendlichen nehmen die Herausforderungen an. Die Kinder werden wie immer in 4 Gruppen eingeteilt.

Küche
Die Kinder helfen den Köchinnen nicht nur bei der Zubereitung von Mahlzeiten, sondern putzen und schruppen die Küche blitzblank. Sie sammeln Kräuter im Garten und hängen sie zum Trocknen auf.

Verschiedene Werkstätte inner- und ausserhalb des Zentrum Béog-Neeré
Während 2 Kinder sich in der Motorradwerkstatt von Hern Assami Ouedraogo einbringen, übten 2 weitere Kinder unter den strengen Augen des gelernten Coiffeurs Hien Evran die Schnitttechniken direkt an ihren Freunden aus. 3 Kinder lernen in der Werkstatt von Alexandre Ouadraogo die Grundlagen der Kfz-Mechanik kennen. In der Tischlerei schauen 6 Kindern Herrn Fabrice Bonkoungou über die Schultern und 1 Kind interessiert sich bei Frau Awa Katoro für die Schneiderei. Leider funktioniert die Wäscherei für die 3 Kinder, die sich dieser Aufgabe widmen wollten, nicht reibungslos, da Herr Pascal Ouiya, unser Nachtwächter, bereits gesundheitliche Probleme hatte.

Fussballtraining
Die Einführung in das Fussballspiel wird seit Jahren von Sié Parfait Palm vom Zenith Sport Management (ZSM) gegeben. Mit grossem Eifer und Freude trainieren 15 Kinder täglich von 7.30 - 9.00 Uhr 2½ Stunden das Fussballspiel. Der Trainer ist mit der Disziplin und den Fortschritten der Kinder sehr zufrieden.

Informatik
Unter der Leitung von Youssouf Barry, einem Informatiker, werden 10 Jugendliche in die Handhabung eines Computers eingeführt. Viele der Kinder kommen zum ersten Mal in Berührung eines Computers. Daher konzentriert sich die Schulung auf den Aufbau und den Wartungstechniken eines Computers. Dafür zerlegen und reinigen sie die zur Verfügung stehenden Geräte und setzen sie wieder zusammen.

Unter der Leitung von Herrn Mahamadi Nikiema, unserem Hauswart, werden Zementpflastersteine für die Reparatur der Wege zu den Duschen und Toiletten hergestellt. Die Löcher in der Umzäunungsmauer werden ausgebessert und wieder mit Wandmalereien versehen und die Pfeiler der Paillotes werden mit dekorativen Motiven verziert.

Leider stellen die häufigen Niederschläge die zweite Hälfte des Sommercamps vor Schwierigkeiten. Trotzdem und Dank der Flexibilität unserer Mitarbeiter und der Widerstandsfähigkeit der Kinder können die meisten der festgelegten pädagogischen und technischen Ziele erreicht werden.

Auszug aus dem Bericht von Solange Tassembédo
Das Engagement und die Begeisterung, die die Bewohner während dieser sechs Wochen an den Tag legten, zeugen davon, welch große Bedeutung sie diesem jährlichen Ereignis beimessen. Über die gesunde Unterhaltung hinaus, die für die Ferienzeit typisch ist, erweist sich dieses Camp als starker Motor für die persönliche Entfaltung und die soziale und berufliche Integration. Durch die Arbeit auf dem Feld, die Bauprojekte zur Gestaltung des Zentrums und die Einführung in digitale Technologien haben die Kinder nicht nur einen Geist der Solidarität und der kollektiven Verantwortung entwickelt, sondern auch konkrete praktische Fähigkeiten erworben. Darüber hinaus hat ihnen das Eintauchen in die verschiedenen Werkstätten lokaler Handwerker eine unschätzbare Offenheit für die Arbeitswelt vermittelt und damit den Grundstein für ihre zukünftige Selbstständigkeit gelegt. Diese kleinen Berufe, die sie selbst frei gewählt haben, bilden nun eine wertvolle Kompetenzbasis für ihre Zukunft als Menschen und Bürger von morgen.

Reparaturen
Um den Bewohnern ein sicheres, funktionales und gesundes Lebensumfeld zu bieten, wurde durch unseren Hausmeister Mahamandi Nikiema und verschiedenen auswärtigen Fachkräfte Reparaturen ausgeführt.

Die Festtage der verschiedenen Religionen wie der Ramadan, das islamische Osterfest, das Tabaski sowie das Oster- und Weihnachtsfest der Christen konnten wie geplant durchgeführt werden.

Fünf besondere Ereignisse prägten das Jahr 2025

• Dem Heim wird im Januar von der Vereinigung l’Amical des Anciens Enfants de Troupe40 Säcke Reis à 50 kg, 4 Kanister Öl, Seife, Kleidung und Zahnpaste und -bürsten überreicht.
• Im Juli wird die Abschlussfeier unserer 5 Jugendlichen gefeiert. Der Feier wohnen Würdeträger aus der Brigarde der Verbrechensbekämpfung, dem Militärgymnasium und Schulaufsichtsbehörde bei.
• Im August stattet der Verein «Les Héroïnes du Faso» dem Heim einen Besuch ab. Die professionellen Künstler gestalten mit den Kindern Wände des Zentrums.
• Das Heim wird von der Provinzdirektion für Wasser und Forsten ausgewählt, an einem Projekt teilzunehmen. Im Oktober wird das Zentrum Béog-Neeré Schauplatz des Starts einer bedeutenden Regierungsinitiative zur Stärkung der botanischen Gärten im schulischen Umfeld.
• Wie immer freuen sich die Kinder riesig auf das Weihnachtsfest. Marianne und Hans Theurer verkaufen wie jedes Jahr mit grossem Erfolg riesige Mengen an selbstgemachter Konfitüre. Mit dem Erlös kann jedes Kind ein Paar neue Schuhe in Empfang nehmen. Das Festessen wird durch die grosszügige Spende von Frau Gertrug Hertig ermöglicht.

Der Chramschopf Zollikerberg bewilligt im März wieder eine grosszügige Spende von CHF 12’000.00 Hier darf erwähnt werden, dass der Chramschopf seit der Gründung des Kinderheims im Jahre 1994 bis heute CHF 503'000.00 gespendet hat. Im Gesamten erhalten wir im Kalenderjahr 2025 Spendengelder über CHF 43'895.06 (im Vorjahr CHF 49’948.00).

Wir haben die Unterhaltszahlungen für Béog-Neeré in zwei Tranchen überwiesen. Am 5. Dezember 2024 wurde die erste Tranche von CHF 27'500.00 für das Betriebsjahr 2025überwiesen und am 24. Juni 2025 CHF 35'000.00 für das 2. Semester. Damit kann der Betrieb reibungsfrei aufrechterhalten werden. Der Unterhalt für Béog-Neeré beläuft sich im Kalenderjahr 2025 auf Total CHF 62’500.00 Diesen Betrag gaben wir für Kinder in externen Schulen und Internaten, für den Unterhalt des Zentrums sowie diversen kleineren Instandsetzungen aus.

Im Gesamten überweisen wir für das Jahr 2025 CHF 79'200 (im Vorjahr CHF 87'750.00)nach Burkina, wovon am 3. Dezember 2025 CHF 26’700,00 CHF (im Vorjahr 25'250) für die 1. Tranche des neue Betriebsjahr 2026 einbezahlt wurde.

Im vergangenen Vereinsjahres haben Marianne und ich uns einige Male zu Ausschusssitzungen getroffen. Über den reibungslosen Ablauf im Heim, der der guten Führung von Solange Tassembedo und ihren Mitarbeitern zuzuschreiben ist, danken wir allen Verantwortlichen von Herzen. Wir werden regelmässig über die Fortschritte der Kinder und über das Leben in Burkina Faso informiert. An dieser Stelle möchte ich Marianne ganz herzlich für ihren riesigen Arbeitseinsatz danken wie auch dem übrigen Vorstand für ihre Unterstützung in den Diensten unserer Kinder von Béog-Neeré.

Im Juni 2026 Monika Kessler

P.S. Das Schuljahr in Burkina Faso beginnt im September und endet am 31. Mai. Die erhobenen Zahlen der Kinder und der Erwachsenen stammen alle zu Beginn des neuen Schuljahres 2025/2026